¡Hola !, Tu correo ha sido verficado. Ahora puedes elegir los Boletines que quieras recibir con la mejor información.
Bienvenido , has creado tu cuenta en EL TIEMPO. Conoce y personaliza tu perfil.
Hola Clementine el correo baxulaft@gmai.com no ha sido verificado. Verificar Correo
El correo electrónico de verificación se enviará a
clementine@ejemplo.com
Revisa tu bandeja de entrada y si no, en tu carpeta de correo no deseado.
Ya tienes una cuenta vinculada a EL TIEMPO, por favor inicia sesión con ella y no te pierdas de todos los beneficios que tenemos para tí. Iniciar sesión
Instagram lanza la función “Varios subtítulos” para carruseles. Foto: ISTOCK
Actualizado:
El anuncio formal del despliegue operativo de esta herramienta se realizó a través de la cuenta oficial de Creators dentro de la propia aplicación móvil. El desarrollo técnico de la función comenzó a habilitarse de forma progresiva a nivel global durante la tercera semana de junio de 2026, quedando alojada directamente en la interfaz de configuración previa al posteo de los contenidos.
LEA TAMBIÉN
Cada foto o video podrá tener un pie de texto independiente. Foto:EL TIEMPO
Funcionamiento técnico de la herramienta “Varios subtítulos”
El mecanismo de edición se activa en la pantalla de carga del carrusel mediante la selección de la casilla etiquetada como “Varios subtítulos”. Al habilitar esta preferencia de diseño, el sistema segmenta los campos de escritura para asociarlos individualmente a cada archivo seleccionado por el internauta.
De acuerdo con las especificaciones difundidas por los desarrolladores de la plataforma, cada vez que un usuario visualice la publicación y ejecute el desplazamiento lateral de la pantalla (swipe), el pie de texto original se ocultará de forma automática para dar paso al nuevo subtítulo introducido por el creador, ubicándose justo en la franja inferior del recuadro visual.
LEA TAMBIÉN
La actualización mejora la descripción de contenido en carruseles. Foto:EL TIEMPO
Utilidad comercial y narrativa para creadores de contenido
La integración de subtítulos múltiples se complementa con la extensión técnica aprobada por la empresa matriz de Instagram hace un par de años, cuando se incrementó la capacidad de almacenamiento de los carruseles de 10 a 20 archivos multimedia simultáneos. Esta combinación de factores técnicos expande las opciones operativas para distintos sectores profesionales y comerciales dentro de la red social:
- Cuentas educativas y tutoriales: el sistema facilita el desglose secuencial de instrucciones, permitiendo detallar paso a paso procedimientos técnicos sin saturar el espacio de lectura inicial.
- Comercio electrónico y marcas de moda: las tiendas digitales adquieren la capacidad de incorporar precios, materiales de fabricación, enlaces específicos y descripciones de inventario de manera independiente para cada producto expuesto en un catálogo deslizable.
- Narrativa digital y entretenimiento: se facilita la estructuración de relatos de larga extensión, crónicas visuales o la composición organizada de cómics y memes estructurados en viñetas consecutivas.
*Este contenido fue escrito con la asistencia de una inteligencia artificial, basado en información de conocimiento público divulgada a medios de comunicación. Además, contó con la revisión del periodista y un editor.
KATHERINE BRAVO HERNÁNDEZ
REDACCIÓN ALCANCE DIGITAL
EL TIEMPO
Más noticias en EL TIEMPO
Sigue toda la información de Tecnología en Facebook y Twitter, o en nuestra newsletter semanal.
Regístrate en nuestros boletines y recibe noticias en tu correo según tus intereses. Mantente informado con lo que realmente te importa.
Síguenos en GOOGLE NEWS. Mantente siempre actualizado con las últimas noticias coberturas historias y análisis directamente en Google News.
Únete al canal de El Tiempo en WhatsApp para estar al día con las noticias más relevantes al momento.
Mantente informado con la app de EL TIEMPO. Recibe las últimas noticias coberturas historias y análisis directamente en tu dispositivo.
Información confiable para ti. Suscríbete a EL TIEMPO y consulta de forma ilimitada nuestros contenidos periodísticos.